2024年8月28日 星期三

吉哈克(Gihak)在哪裡?

 

吉哈克(Gihak)在哪裡?
         吉哈克(Gihak)是阿美族語,壽豐鄉志學地區以前長滿了杜虹花,當地阿美族居民常採集杜虹樹當藥草,燉煮之後可以治眼疾、腎臟或是老年人的手腳痠痛;莖跟皮也常用來代替檳榔的口感。阿美族遂以其族語(Gihak)為本地地名

         清道光五年(1825),淡水人吳全自噶瑪蘭招募二千八百人拓墾於東側之地,築土堡以禦番害,後人乃稱其地為「吳全城」。漢人取阿美族語(Gihak)地名以閩南語音譯為「志學」。
         日據時期,明治三十二年(光緒二十五年,1899)七月,日人賀田金三郎接續墾拓,廣事種蔗,經營糖廠。明治四十四年(宣統元年,1911),日人合併吳全城庄、賀田庄、知伯社(原住民仍歸鯉魚尾駐在所管理)為「賀田村」以紀念之。
         光復後曾改地名為「豐年」,隨後又回復舊名「志學」。


         吉哈克民宿同樣是音譯自阿美族語(Gihak),杜虹花是很常見的路邊小花,民宿以此為名,除了傳承本地歷史;同時採杜虹花之純樸、親切、鮮豔為民宿之精神象徵,吉哈克歡迎您來鄉下住一晚。                                                                                                                                           
                                                     吉哈克 2018.1

沒有留言:

張貼留言